This is a reply to Nekomata-sensei in particular: Looking at your argument about Takahashi's archetypal roles I think that while I'd like to say that a man hitting a woman is unheard of, I think that in Japan, just as in other parts of the world this is not so. In fact, in Japanese culture, which is...